Translations:Making Your First Recording/1/es: Difference between revisions

From Reaper Accessibility Wiki
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
Ultraleetj (talk | contribs)
translation-administrator
503 edits
Created page with "= haciendo tu primera grabación = Te puedes estar diciendo a ti mismo, "sólo quiero grabar una canción ya! ¿Cómo lo hago?" El siguiente artículo debería ayudarte a empezar. Así que suponemos que ya tienes Reaper y Osara instalados. También se asume que tienes instalada tu interfaz de audio. ¡De acuerdo! Vamos a reaperizar! === Creando pistas === Cuando se abre reaper, después de salir de la pantalla de bienvenida, Estás en la vista de pistas de una nuev..."
 
(No difference)

Latest revision as of 19:32, 2 June 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Making Your First Recording)
= Making Your First Recording =
You may be saying to yourself, “I just want to record a song already.
How do I do it?”
The following article should get you started. It is assumed that you
have Reaper and Osara installed. It is also assumed that you have
installed your audio interface. OK! Let’s reap!
=== Creating tracks ===
When you first open reaper, after escaping out of the splash screen,
you are in the track view of a new Reaper session. Arrow up and down
and you should hear Osara report “no tracks.” So, you must first
create tracks.

haciendo tu primera grabación

Te puedes estar diciendo a ti mismo, "sólo quiero grabar una canción ya! ¿Cómo lo hago?" El siguiente artículo debería ayudarte a empezar. Así que suponemos que ya tienes Reaper y Osara instalados. También se asume que tienes instalada tu interfaz de audio. ¡De acuerdo! Vamos a reaperizar!

Creando pistas

Cuando se abre reaper, después de salir de la pantalla de bienvenida, Estás en la vista de pistas de una nueva sesión de Reaper. Presiona las flechas arriba y abajo y oirás que Osara informa "no trakcs" (sin pistas). Por lo tanto, primero debes crear pistas.

Retrieved from "https://www.reaperaccessibility.com/index.php?title=Translations:Making_Your_First_Recording/1/es&oldid=265"